Question: I just got School Rumble via torrent and I can't get subtitles to show up. I know they're there, hence the "built in subtitles" in the title, but I can't get them to appear. My MKV video player is GOM player and I've been messing in the menus of it for a while now and nothing is doing anything. Only these videos won't show subs, I have another MKV anime and it shows subtitles just fine.
Answer: That's quite a strange problem. Anime sub groups don't release episodes which are subbed with external subtitles, they always have subtitles embedded into them, so i don't see how a problem like that can exist with a anime sub release. It either cannot play the file at all (because of codec issues) or plays it fine.
Your able to play the other episodes fine, so i'm not going to blame MKV codec Pack.
Related MKV[1] Converter Software
WinX HD Video Converter Deluxe is one of the Best MKV Converter. It fully supports Multi-core CPU (i3, i5, i7), and armed with Hyper Threading Technology (Converting MKV by multi threads at the same time, speed up the conversion timely). That is why WinX MKV converter program can be the fastest solution in the current market.
Other Source Related MKV
Convert M2TS to MKV: convert BDAV M2TS, AVCHD M2TS to MKV keeping best quality
Convert MKV to MP4: make MKV video most friendly on your Windows/Mac OS computer
Convert MKV to iPad: Play and watch HD MKV movie with iPad 1024x768 LED display
Convert MKV to iPhone: enjoy 1080p MKV film on iPhone 4 960-by-640 Retina display
Related External Source
[1]: Matroska MKV: MKV Video Knowledge from MKV Official Site